「由於個人長期致力於國際間亞洲藝術家的觀察研究，使我在過去12年來有多次訪問台灣的機緣，這段時間曾數度造訪董小蕙在台北的藝術工作室，也目睹了她在『老院子』畫風系列的發展過程。在這次高水平的展覽作品中，我們可以看到董小蕙所計劃追尋的古典藝術企圖，乃是在創造一個靜觀自然的美學花園，她的『老院子』於是成為中國傳統文化在當代發展的一個圖象表徵與國際連結。…這些作品也可以見到古代道家思維的影響，且來自於畫家生活上的真實感受，由此聯繫上中國美學五千年來有關園林藝術的精神傳統。」

「畫家『濃蔭風格』諸系列造形錯落但有致，變化中有統一，繁複中取統調，頗有『鬧中取靜』意味。奇妙地，陰影的虛與枝葉的實交相組合而成，我們所熟悉的現代構成式的幾何背景竟然是在這樣的非西方視野下產生，而是在她的視覺冥思主導中，有了另類精采的演繹。心眼境界一旦不同，表現也跟進，而從觀念到實踐的轉折過程，對創作者而言才是最具挑戰的；而對觀者而言，這種蛻變也最是讓人回味的。總之，她是『靜觀佳興、形外變態』的見證者與實踐者，而場域是極為普通的老庭園，凸顯平凡中見真章的可能。」

「董小蕙的畫最具特色的是她的『老院子』系列，描述的物件是畫家在臺北居住的一處老房，她以一位詩人充滿平靜、清澈而又熱情的內在情調，向人們訴說著老院子的一切。黑桌系列、黑白系列、平塗系列、抽象系列……，畫家以靜謐、婉約、自在、深邃的審美之心和不同藝術語彙去追憶一段記憶，去守護一份優雅與清逸。在小蕙的筆下，老院子的一切都是那麼美好，片石多致，寸草生情。她甚至把平常的野花奇草插入瓶中，也變成一片天地，透出這些細小生命，我們看到了濃縮的生命與幽邃的意蘊，想到了女主人當年欹枕卷畫簾，烹茶理綠綺的美景。小蕙能把老院作為永恆的主題不斷的畫下去，不僅是畫家對所隱小家的眷戀，而成為了一代人共通的文化心理結構。看似平淡的形式結構包容著無窮的意味、真趣、自我與大自然的真實生命。」